I doubt that they are the surnames of a business partnership.
Perhaps referring to the appropriate venue for this range of skirts.

https://picclick.com.au/Scotch-and-Soda ... 69052.html
There are more translations possible in urban slang, less vulgar but it is still not a password into the higher circles of society.denimini wrote: ↑Thu Jan 30, 2020 11:45 am I bought a nice lightweight pleated mini skirt on ebay (surprise!) but when I used google translate on the brand name "De Puta Madre" .......... I am not so sure that it is a nice skirt.
https://www.ebay.com.au/itm/Womens-Mini ... true&rt=nc
denimini wrote: ↑Thu Jan 30, 2020 11:45 am I bought a nice lightweight pleated mini skirt on ebay (surprise!) but when I used google translate on the brand name "De Puta Madre" .......... I am not so sure that it is a nice skirt.
https://www.ebay.com.au/itm/Womens-Mini ... true&rt=nc
All over Spain, "de puta madre" means extremely good, appealing, desirable. It applies to people, situations, experiences, anything. -- https://www.urbandictionary.com/define. ... ta%20madre
I had it from a senior ambassy guy who travelled all over the world for years and not as a tourist. He saw the unpolished side the world. Personally I also prefer the friendly approach but knowing a curse word might be handy if needed.skirtyscot wrote: ↑Sat Feb 01, 2020 8:29 am
Hmm. I prefer:
Hello
Goodbye
Yes
No
Please
Thank you
and some numbers.
I feel that list would serve me better. But each to his own.
How novel a mini-skirt that doubles as a money belt or it is the other way around money belt doubles as a skirt ?denimini wrote: ↑Mon Feb 03, 2020 10:50 am Happy Cow. Perhaps one cow is happy because it is some other poor cow's skin that is recycled.
https://picclick.com.au/Happy-Cow-Festi ... 75214.html